Orang Biasa

KEBAJIKAN ( De 德 ) -  Zi Gong, seorang murid terkenal Konfusius, bertanya, "Apa yang harus dilakukan seseorang agar memenuhi standar sebagai orang biasa? "  

Konfusius berkata, "Kita harus tahu rasa malu dan tidak melakukan apa-apa yang memalukan. Ketika menjalankan misi dengan negara-negara lain, seseorang harus mencapainya. Dengan cara ini, seseorang memenuhi standar."

Zi Gong bertanya, "Bolehkah saya bertanya apa tingkat berikutnya?"

Konfusius berkata, "Dia dipuji sebagai anak yang baik di antara keluarga sendiri. Orang-orang di kota itu menghormatinya sebagai penatua. Dia juga baik dan ramah bagi saudara-saudaranya. " 

Zi Gong bertanya, "Bolehkah saya bertanya apa tingkat berikutnya?"

Konfusius berkata, "Dia bisa memberi dan menepati janjinya, meskipun dia rendah, bodoh, dan keras kepala seperti penjahat. Dia juga bisa dianggap sebagai orang biasa." 

Zi Gong bertanya, "Apa pendapat Anda tentang pejabat publik hari ini?

Konfusius berkata, "Nah, orang-orang yang memiliki pengetahuan yang sangat sedikit dan tidak toleran. Bagaimana mereka bisa menjadi orang biasa?" Salam kebajikan