Sumpah Penagih Hutang Yang Menjadi Sapi

Dalam Dinasti Qing (1644 - 1912) dari Cina kuno, seorang petani di 60-nya dengan nama Li tinggal di sebuah desa kecil di Provinsi Sichuan dengan dua putranya. Para ayah dan anak laki-laki jujur, orang yang bekerja keras yang nyaris membuat hidup. Dalam keenam atau tahun ketujuh pemerintahan Daoguang itu ke (1821 - 1850), ayah meminjam 100 gulungan koin (roll masing-masing setara dengan 1 ons perak) dari Chen Liangdong, seorang kaya di desa yang sama.

Keluarga Li cukup hemat, dan dalam beberapa tahun mereka mulai untuk mengumpulkan uang. Tiba-tiba, sang ayah jatuh sakit. Ketika ia hendak berlalu, ia mengatakan kepada kedua putranya, "Uang yang kita pinjam dari Chen Liangdong harus dikembalikan segera, membayar kembali baik pokok dan bunganya, Chen adalah bukan orang yang layak meskipun dia punya kekayaan. Anda perlu untuk mendapatkan kembali promes asli untuk menghindari masalah di masa depan." Kedua anaknya mengikuti instruksi dan mengembalikan uang itu. Namun, Chen Liangdong berbohong kepada mereka dengan mengatakan bahwa ia tidak bisa menemukan catatan asli hutang untuk diberikan kembali kepada mereka. Sang ayah meminta anak-anaknya untuk meminta surat itu lagi, tapi Chen selalu menolak. Tak lama kemudian, Li tua meninggal. Kedua putranya bekerja lebih keras, dan kekayaan mereka terus bertambah.
 
Chen Liangdong dengan mengesampingkan hati nuraninya, datang untuk menagih hutang uang rumah Li sambil memegang promes asli di tangannya. Kedua putra Li berpendapat bahwa mereka telah melunasi hutang lama. namun Chen membantahnya, karena ia masih memegang surat promes asli dan bersikeras untuk mendapatkan uang. Dia mengancam bahwa ia akan mengaduhkan keluarga Li ke yang berwenang jika ada penundaan. Kedua anak laki-laki khawatir masuk ke gugatan. Pada akhirnya, mereka meminta Chen untuk membuat sumpah, dengan surga sebagai saksi-Nya. Chen berlutut di tangga, dan menyatakan, "Jika saya menagih utang Anda dua kali, dalam kehidupan masa depan saya, saya akan berubah menjadi kuda atau sapi untuk membayar Anda kembali." Keluarga Li harus membayar utang lagi berdasarkan ketentuan catatan, dan baru saat itu mereka mendapatkan catatan kembali.
 
Sekitar setahun kemudian, Chen Liangdong meninggal karena sakit mendadak. Sebelum ia meninggal, ia mengatakan kepada istrinya, "Aku dalam perjalanan ke keluarga Li untuk membayar kembali utang saya berutang kepada mereka." Dia meninggal begitu ia mengucapkan kata-kata. Pada saat yang sama, sapi di keluarga Li tiba-tiba melahirkan sapi kecil. Pada dahi sapi, tampaknya ada beberapa karakter. Karakter cukup terbaca. Setahun kemudian, karakter yang dibaca, dan yang mereka baca, "Chen Liangdong."
 
Istri Chen bermimpi bahwa Chen memintanya untuk menebus dirinya, tapi ia tidak percaya dengan mimpinya. Tetapi ketika dia mengetahui bahwa ada sapi kecil di keluarga Li yang memiliki karakter di dahinya, dia pergi ke keluarga Li. Ternyata apa yang dia mimpikan itu benar. Sapi itu berlutut di depannya, tampaknya memohon dia untuk membelinya dari Li.
 
Istri Chen sangat sedih. Dia mengatakan pada keluarga Li, bahwa ia bersedia untuk membayar kelebihan pembayaran kepada saudara-saudara Li dalam pertukaran untuk sapi, tapi keluarga Li tidak setuju. Meskipun permintaan berulang dari istri Chen, saudara-saudara Li menolak tawarannya, untuk membeli lembu. Istri Chen mengajukan gugatan dengan otoritas, dan komisaris daerah menilai bahwa istri Chen harus membayar 1200 ons perak untuk membeli kembali sapi. Masih saudara Li menolak untuk mematuhi. Penilaian komisaris kota tidak bisa membantu istri Chen.
 
Pada tahun kesebelas Daoguang, seorang pejabat tingkat kabupaten bernama Li Sizhi pergi ke desa ini. Dia pikir cerita ini cukup luar biasa dan pergi untuk melihat sendiri. Ia menemukan bahwa karakter di dahi sapi cukup jelas. Akibatnya, ia benar-benar percaya pada pembalasan sebab dan akibat. Dia juga dianggap desakan saudara Li 'pada tidak membiarkan istri Chen membayar untuk membeli lembu, juga perbuatan yang salah, yang bertentangan dengan kebaikan dan pengampunan. Jika masalah ini terus berlangsung maka akan timbul sakit hati yang tak terselesaikan, bahkan dapat menimbulkan dendam baru. Jika, misalnya, saudara-saudara Li dihukum sebagai-lembu, bagaimana mereka membayar kembali di masa depan?
 
Dari cerita ini, kita belajar bahwa kita tidak boleh melakukan perbuatan salah, dan pengampunan itu adalah resep terbaik untuk menyelesaikan dendam.