Kebajikan ( De 德 ) - Hari Raya Tahun Baru Imlek merupakan hari raya yang terpenting dalam
Tradisi Tionghoa, karena Hari Raya Tahun Baru Imlek adalah hari yang
merayakan awal permulaannya suatu penanggalan Tahun yang baru dalam
Kalender Imlek. Hari Raya Tahun Baru Imlek juga menandakan berlalunya
Musim Dingin dan semua warga Tionghoa menyambut dengan gembira
kedatangan Musim Semi yang akan membawa harapan baru.
Oleh karena itu,
dalam Tradisinya warga Tionghoa, menyambut Tahun Baru Imlek harus
memakai segala sesuatu yang baru, paling tidak harus diperbaharui.
Mulai dari Pakaian baru, perhiasan baru, membersihkan rumah dan bahkan
memperbaharui cat rumah dengan mengecatnya ulang sehingga rumah juga
tampak baru dan rapi bersih.
Dengan mengetahuinya arti dari Tahun Baru Imlek ini, kita tentu
mengharapkan keluarga kita, saudara-saudara kita, sahabat-sahabat kita,
kolega kerja kita bahkan semua orang yang berada di muka bumi ini hidup
dengan bahagia, damai dan sejahtera.
Agar mereka mengetahui harapan dan
doa kita tersebut, maka salah satu cara yang paling sederhana dan
efektif adalah mengirimkan kata-kata ucapan harapan dan selamat hari
raya Tahun Baru Imlek melalui SMS, BBM (blackberry messanger), E-mail,
ataupun posting di facebook dan Twitter.
Tahun 2014 adalah Tahun Kuda menurut penanggalan Kalender Imlek, maka
kita dapat mengirimkan kata-kata ucapan Selamat Hari Raya Tahun Baru
Imlek yang berkaitan dengan Tahun Kuda. Berikut ini saya coba share
beberapa kata-kata Ucapan selamat Hari Raya Tahun Baru Imlek untuk Tahun
Kuda 2014 ini. Semoga bermanfaat bagi kita semua.
愿你在2014年里,365天天天开开心心,8760小时时时快快乐乐,525600分分分健健康康,31536000秒秒秒幸幸福福!
Yuàn nǐ zài 2014 nián lǐ,365 tiān tiān tiān kāi kāi xīn xīn,8760
xiǎo shí shí shí kuài kuài lè lè,525600 fēn fēn fēn jiàn jiàn kāng
kāng,31536000 miǎo miǎo miǎo xìng xìng fú fú!
Semoga anda pada tahun 2014 ini, bersenang-senang 365 hari, bergembira 8760 jam, Sehat 525600 menit, berbahagia 31536000 detik.
马年带着喜庆来,祝福伴着开心到,愿你工作爱情双喜临门,新朋老友心心相印,财运和你纠缠不清,福运和你形影不分。祝你吉祥之年事事如意,步步高升。
Mǎ nián dài zhe xǐ qìng lái, zhù fú bàn zhe kāi xīn dào, yuàn nǐ
gōng zuò ài qíng shuāng xǐ lín mén, xīn péng lǎo you xīn xīn xiāng yìn,
cái yùn hé nǐ jiū chán bù qīng, fú yùn hé nǐ xíng yǐng bù fēn. Zhù nǐ jí
xiáng zhī nián shì shì rú yì, bù bù gāo shēng.
Tahun Kuda membawakan kebahagiaan, Doaku menemani kegembiraan anda,
Semoga anda mendapatkan kesuksesan dalam Pekerjaan dan Percintaan,
Sahabat-sahabat selalu bersamamu, Keberuntungan selalu mengikutimu,
Semoga semuanya berjalan sesuai dengan harapanmu, Karir mu terus
meningkat.
二零一四馬年到,萬馬奔騰景壯觀。新年迎來新氣象,快馬加鞭都爭先。馬到功成事業燦,昂首闊步勇向前。願你馬年福祿壽,新年快樂闔家歡!
Èr líng yī sì mǎ nián dào, wàn mǎ bēn téng jǐng zhuàng guān. Xīn
nián yíng lái xīn qì xiàng, kuài mǎ jiā biān dōu zhēng xiān. Mǎ dào gōng
chéng shì yè càn, áng shǒu kuò bù yǒng xiàng qián. Yuàn nǐ mǎ nián fú
lù shòu, xīn nián kuài lè hé jiā huān!
Tahun Kuda 2014 telah tiba, puluhan ribu kuda berlarian membentuk
pemandangan yang luar biasa, menyambut iklim baru pada tahun baru ini,
dengan kecepatan penuh merebut kemenangan dalam perlombaan. Kuda tiba
karir pun sukses, melangkah maju penuh dengan keberanian. Semoga dalam
tahun kuda ini anda hidup berbahagia sejahtera dan berumur panjang.
Selamat Tahun baru, sekeluarga bersuka cita.
冬去春來年複年,花開花謝迎馬年。萬馬奔騰前程趕,事業順利無磨難。愛情美滿家和睦,闔家歡笑慶豐年。馬年到了,真誠的祝福送到你的身邊。
Dōng qù chūn lái nián fù nián, huā kāi huā xiè yíng mǎ nián. Wàn
mǎ bēn téng qián chéng gǎn, shì yè shùn lì wú mó nàn. Ài qíng měi mǎn
jiā hé mù, hé jiā huān xiào qìng fēng nián. Mǎ nián dào le, zhēn chéng
de zhù fú sòng dào nǐ de shēn biān.
Musim dingin telah berlalu, musim semi telah tiba, kemekaran bunga
menyambut tahun kuda. Puluhan ribu kuda berlarian mengejar masa depan,
semoga karir anda sukses tanpa hambatan. Hubungan cinta dan keluarga
yang harmonis, Sekeluarga berbahagia menyambut tahun yang penuh dengan
kesejahteraan. Tahun Kuda telah tiba, dengan tulus hati saya mengirimkan
doa-doaku ini kepadamu
炮竹聲聲馬年到,萬家燈火歡聲高。全家舉杯齊慶祝,團圓宴餐老輩笑。生活富裕別墅住,工資獎金分紅高。祝馬年康泰!
Pào zhú shēng shēng mǎ nián dào, wàn jiā dēng huǒ huān shēng gāo.
Quán jiā jǔ bēi qí qìng zhù, tuán yuán yàn cān lǎo bèi xiào. Shēng huó
fù yù bié shù zhù, gōng zī jiǎng jīn fēn hóng gāo. Zhù mǎ nián kāng tài!
Suara-suara petasan menyambut kedatangan tahun Kuda, rumah-rumah pun
dihiasi dengan Lampu yang terang benderang. Sekeluarga berbahagia kumpul
bersama. Hidup makmur tinggal di Villa yang mewah, Mendapatkan Gaji dan
bonus setinggi-tingginya. Semoga anda sehat sejahtera di Tahun Kuda
ini.
新年来到喜临门,送你一只聚宝盆,装书装本装学问,装金装银装财神,装了健康装事业,装了朋友装亲人,时时刻刻都幸福,平平安安交鸿运
Xīn nián lái dào xǐ lín mén, sòng nǐ yī zhǐ jù bǎo pén, zhuāng
shū zhuāng běn zhuāng xué wèn, zhuāng jīn zhuāng yín zhuāng cái shén,
zhuāng le jiàn kāng zhuāng shìyè, zhuāng le péng yǒu zhuāng qīn rén, shí
shí kè kè dōu xìng fú, píng píng ān’ān jiāo hóng yùn
Tahun baru yang berbahagia telah tiba di depan pintu, saya berikanmu
sebuah ember harta, diisi penuh dengan buku untuk ilmu pengetahuan,
diisi penuh dengan emas dan juga Dewa Rezeki, diisi penuh dengan
Kesehatan dan Karir, diisi penuh dengan sahabat dan saudara, semoga
berbahagia setiap saat, beruntung serta damai sejahtera. (Sumber)
Jika anda merasa artikel ini bermanfaat dan menurut Anda bisa mengilhami orang untuk menjadi baik dan berbuat
kebajikan, maka anda dipersilahkan untuk
mencetak dan mengedarkan semua artikel yang dipublikasikan pada Blog Kebajikan ( De 德 ) ini. Mengutip atau mengcopy artikel di Blog ini harus mencantumkan Kebajikan ( De 德 ) sebagai sumber artikel.
Tidak ada komentar:
Write komentar